Risanamento del poligono di tiro Busswil, Lyss BE | Progetti di costruzione NovaNest